【989陽光列車 0900-1200 每週歌單】
💗喜歡今天播出的歌曲嗎? 如果能給個 👍❤️ 或是在底下留言,PEGGY會非常開心(轉圈圈~~轉圈圈~~)!!!!!
11/29 (五) 11月份最後一個TGI FRIDAY!! 我們12月見囉~~
09:03:15 手心的薔薇 林俊傑/鄧紫棋
09:07:50 原來你也唱過我的歌(粵) 梁靜茹
09:11:58 My Everything 褐眼超男子
09:19:02 「我愛你」 清水翔太
09:24:48 你儂我儂 方泂鑌
09:36:10 Another Day of Sun La La Land
09:40:55 只想抱著你 陳乃榮
09:49:29 已經恁夜欸(親愛的你) (客) 黃瑋傑
09:55:18 起來 杜德偉
Total time is 60:01
10:04:02 秋天感覺 OFF COURSE
10:07:47 幸福之歌 Supper Moment
10:13:17 Don't stop me now Queen
10:19:19 心時代 陳勢安/Bill畢書盡,陳彥允,李玉璽
10:23:24 相愛時候到了 林憶蓮/風火海
10:32:03 The Star EXO
10:37:09 邊吃巧克力邊倒立 瑞瑪席丹
10:45:30 尋 習譜予
10:48:49 一起吃苦的幸福 周華健
10:53:10 苦盡愛來 艾怡良
Total time is 60:01
11:04:10 Baby You Can Cry Ai
11:07:18 特製溫柔 陳零九
11:10:31 造夢者 F.I.R.飛兒樂團
11:16:20 All Of Me John Legend
11:20:56 輕輕觸碰 鄭宜農
11:25:51 讓我想一想 陳綺貞
11:34:32 It Might Be You Stephen Bishop
11:39:43 Miracle (Rearranged) SUPER JUNIOR
11:47:40 滿天星 鄧養天
11:52:05 你是如此難以忘記 楊千嬅
Total time is 60:01
11/28 (四) 今天是感恩節 (我們需要感恩,但不一定在感恩節!!)
09:02:58 送給你 The Lighters 萊特姊弟
09:06:41 突然想愛你 丁噹/周華健
09:11:27 快樂地想你 蔡旻佑
09:17:30 逃 孫盛希
09:22:17 孔泰光單戀之歌Love Song BTOB-陸性才/Park Hye Soo
09:26:16 不虧不欠 袁婭維
09:33:59 長城(粵) 崔子格
09:38:43 再見了ESCAPE 無限開關
09:46:34 慢慢走 張信哲
09:50:45 感恩的心 楊培安
Total time is 60:01
10:04:02 Ain't No Sunshine Lifehouse 生命之屋合唱團
10:07:37 下雨天 張傑
10:12:09 月光下的影子 張語噥
10:18:01 Can you hear me 黃丞
10:22:28 這是愛情嗎 VIXX
10:30:26 去見你 生物股長
10:37:09 快樂到不可能的事 阿喜
10:43:31 不再打擾你(unplugged version) 許書豪
10:47:42 We Don't Talk Anymore (Featuring Selena Gomez) Charlie Puth/Selena Gomez
10:51:16 太喜歡你所以快氣瘋了 卡莉怪妞
Total time is 60:01
11:04:08 沒關係 吳克群
11:07:59 Baby, love you 李建軒
11:11:00 What U Do to Me Roshelle
11:18:02 我的城 郁可唯
11:21:26 船歌 Icy Ball 冰球樂團
11:32:21 Mean It Lauv/LANY
11:37:06 海草舞 蕭全
11:41:39 Gentleman Psy
11:49:20 戀戀真言 蘇慧倫
11:52:48 So Nice 阿川泰子
Total time is 60:01
11/27 (三) 一早聽到高以翔離世消息, 真是難過, 那麼年輕35歲就離開, 覺得人生無常, 要珍惜當下!!
09:03:02 天使吻過的聲音 王艷薇
09:06:29 簡愛 孫燕姿
09:12:00 天真爛漫的溫暖 柴崎幸
09:18:48 Memories Maroon 5 魔力紅
09:22:31 剛剛好的眼淚 魏嘉瑩
09:30:54 My Valentine 2PM 澤演/Nichkhun
09:35:59 You don't know 李唯楓
09:40:42 Will You Remember Me 李玖哲
09:47:43 再見不見 童立安
09:51:58 你就像個小孩 阿杜
Total time is 60:00
10:04:01 AIRPLANE iKON
10:07:34 寫一首歌 蛋堡
10:13:25 簡單是福 譚詠麟/劉德華
10:16:42 愛我的歌(粵) 王力宏
10:20:50 先得方 鼓鼓/萬芳
10:30:34 Baby Celine Dion
10:35:02 慢慢來 歐德洋
10:43:29 Stay GOT7
10:48:14 分手不分離 黃子韜
10:52:24 失敗的分手 倪安東
Total time is 60:01
11:04:03 Marry me RK金承熙
11:07:48 私奔到月球 黃奕儒/家家
11:09:50 末愛 Red Velvet
11:17:13 愛已到底 游鴻明
11:22:22 一個 (台) 王瑞霞
11:31:23 不敗的戀人 徐若瑄
11:38:35 Ride of My Life 魏晨
11:47:41 I Will Always Love You (Live) Whitney Houston
11:53:36 我的事不關你的事 賴慈泓/孫盛希
Total time is 60:00
11/26 (二) 一早線上收聽又當, 真是把我嚇屎了, 好在40幾分過後恢復正常!! 我的心臟啊~~
09:02:58 One Crystal Kay 克莉絲朵凱兒
09:07:00 甩啦甩啦 蕭亞軒
09:10:41 Perfect MFM
09:17:18 共存(命運線:Destiny (Korean Ver.)) SUPER JUNIOR
09:22:38 你儂我儂 方泂鑌
09:33:46 小眾情人 林奕匡
09:38:52 FaceTime Karencici
09:46:45 守著陽光守著你(星光歲月版) 星光四班14強
09:51:41 只為你 徐真英
Total time is 60:01
10:03:59 Teenage Dream 花漾年華 Katy Perry 凱蒂佩芮
10:07:45 熱可可 王大文
10:10:57 山中自有客家庄(客) 馬修連恩/官靈芝
10:18:21 尋 習譜予
10:21:40 致姍姍來遲的你 阿肆/林宥嘉
10:25:41 男子漢的浪漫 玖壹壹
10:34:37 傘兵 Folder 口袋小孩
10:40:25 GOOD BOY G-DRAGON/TaeYang
10:48:35 STORY never young beach
10:51:09 歹姐妹仔(台) 戴愛玲/黃妃
10:55:14 五月天搶走我的女朋友 方炯嘉
Total time is 60:01
11:04:08 Lover(remix) Taylor Swift 泰勒斯/Shawn Mendes 尚恩曼德斯
11:07:46 Good Life(remix) 時尚一派
11:12:42 我們之間 Between Us 2.0 ( DJ Ken Lin Remix ) 張立昂
11:17:35 想你想你 毛不易
11:20:43 對的時間點 林俊傑
11:24:36 有您美麗太多(粵) 周慧敏
11:32:47 New York State Of Mind Glee Cast 歡樂合唱團
11:37:24 就是愛你 杭士琁
11:41:03 你的甜蜜 范曉萱
11:48:46 最難的是相遇 許茹芸
11:52:55 哭了又哭 DAVICHI
Total time is 60:00
11/25 (一) 今天天氣轉濕涼, 注意保暖唷!
09:03:13 OLA!! 柚子
09:06:34 心中無別人 (台) 五月天
09:10:42 起飛 鄧福如
09:16:15 愛過你 林雨涵
09:21:03 遊樂 陳明熹
09:24:38 Dream 李遐怡 (LEE HI)
09:33:47 What Makes You Beautiful One Direction 1世代
09:43:48 U HOOO 安心亞
09:46:43 魔法少女 橙子焦糖
09:51:17 預感 (粵) 古巨基
09:55:27 已經恁夜欸(親愛的你) (客) 黃瑋傑
Total time is 60:01
10:04:09 Tokyo 清水翔太
10:08:18 台北之旅 黃明志
10:12:16 偷聽女孩心 劉德華
10:18:53 小幸運 田馥甄
10:23:12 Tonight I celebrate my love Roberta Flack/Peabo Bryson
10:31:11 Believe in LOVE (Acoustic Version) BoA 寶兒
10:37:53 不虧不欠 袁婭維
10:45:22 心痛的愛~金嘆的心碎之歌 李敏鎬
10:49:13 不好意思我愛你 容祖兒
10:53:36 念念又不忘 李榮浩
Total time is 60:01
11:04:03 慢慢走 張信哲
11:08:14 我是不是該安靜的走開 陳潔儀
11:12:48 信鴿 郭富城
11:21:01 The Winter's Tale BTOB
11:25:16 I Feel So Good 妮可醬
11:33:35 愛是光 彭佳慧
11:43:59 SWAG午覺 異鄉人/9m88
11:50:31 你懂我說的嗎 呂薔
11:56:13 Seasons Of Love 林憶蓮
Total time is 60:01
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#Skullgirls #BigBand #Story Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事 影片中許多部分並未完全...
「be my valentine意思」的推薦目錄:
- 關於be my valentine意思 在 Peggy歐怡君 Facebook 的最佳解答
- 關於be my valentine意思 在 妞's 愛玩妞 - MissTrip Facebook 的精選貼文
- 關於be my valentine意思 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
- 關於be my valentine意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
- 關於be my valentine意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
- 關於be my valentine意思 在 POPBEE 情人節特輯:Be My Valentine - Pinterest 的評價
- 關於be my valentine意思 在 白色情人節的由來? The Origin of White Valentines day 的評價
- 關於be my valentine意思 在 My Valentine with Jojo 14.2.22 | Facebook| By TOMEI 的評價
- 關於be my valentine意思 在 valentine名字在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於be my valentine意思 在 valentine名字在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於be my valentine意思 在 valentine意思的推薦與評價,PTT、DCARD - 連鎖量販網紅 ... 的評價
- 關於be my valentine意思 在 valentine意思的推薦與評價,PTT、DCARD - 連鎖量販網紅 ... 的評價
be my valentine意思 在 妞's 愛玩妞 - MissTrip Facebook 的精選貼文
星巴克的周邊真的沒有要放過大家錢包的意思!韓國的星巴克「情人節」的特別杯款!總共有20幾款~每一款都好想蒐藏啊!
尋找吃喝玩樂大小事就在愛玩妞>>https://niusne.ws/3akr9
be my valentine意思 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
🔡#英兒讀讀樂 📖#情人節用語
『學習重點』:認識甜蜜蜜的情人節用語
明天就是情人節囉!💖
就讓神奇寶貝教教粉絲們
情人節的甜言蜜語😘吧!
------------------------------------------------------------
📎英兒💗甜言蜜語💗小教室:
1. You are amazing the way you are. 你現在的樣子非常漂亮。
2. My love for you is deep like the ocean. 我對妳情深似海
3. You are electrifying 你正在放電(對我)
4. You set my heart on fire 你讓我的心著火了
5. I'll be your light in the dark. 我可以當你的依靠
6. You are always on my mind. 你永遠在我心中
7. My love for you is in bloom. 我的心為你而綻放
8. You make my heart melt 你融化了我的心
9. I want to be your valentine. 我想當你的情人
💡小提醒:上面的翻譯並非全部都直接英翻中,有些直接翻成中文的話,情調就消失了!所以小編寫的比較有情調但又不失原意,或是粉絲覺得意思怎麼翻比較詩情畫意,也可以跟小編說唷!!
------------------------------------------------------------
資料來源:
http://rebloggy.com
適合 #全年級小朋友 #情人節快樂
#輕鬆學英文 #幼智英兒abc👦👶👧
be my valentine意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
#Skullgirls #BigBand #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知
-----名詞與註解-----
Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
有很多說法都很少見,卻也超有味道的,大家可以特別去留意看看喔!
0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔
1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
「像顆點亮的聖誕樹一樣」,聖誕樹很閃亮嘛~所以這個比喻是指光彩奪目的東西
或用來形容一個人笑得燦爛,表現出開心的樣子等等
2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
"catch a show" 算是蠻普遍的說法,就是去找場表演看
動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
那對應下一句
Cerebella說 "The show caught you!"
就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠,所以才反嗆說我抓到你想搞事了
這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻
2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
簡單來說就是「這不是我的場」,看當下情境來解讀,可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思
3:58 "One-man band? More like one-man army!"
Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器,所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員,一人抵一支軍隊
在「降士神通」這部卡通裡,就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍(英文版用的是一樣的說法
4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號,顯然這龐大的訊號肯定是人為的
因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl,但他被調虎離山了
4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器
5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文,Double說 "cloaked in your form."
cloak是斗篷,當動詞通常是指披上某樣東西,所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」
6:05 很棒的嗆聲OuOb,我們在畫面上註解了
8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念,蠻俏皮的,很符合Peacock的人設跟說話方式
9:49 Peacock本身就是個很神奇的人,雖然她也是改造士兵,但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化,詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
所以這裡她才這麼說
(Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射,其他花樣都是她自己延伸發明的)
10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了,更可以從他片尾的自述聽出這點
10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...,這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
例如巷子這類的地方,如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人,所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小
11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯,這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的
之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來
13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了
13:55 又是個少見的說法,"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思
15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西,隨著當事人逐漸失去自我意識,Skullgirl就會越強
19:10 ~ 19:15
"IS here" 跟 "WAS here"
非常棒的英文口語例子,只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
這在英文裡面非常常見喔!
20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變
23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下,非常常見
字面上的意思就是「沒有私事」,很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念
25:33 又是一個很棒的雙關梗,因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了
26:19 同上
26:42 同上上
27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
"It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子,但我也一樣」
27:46
感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
(因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
be my valentine意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
#HazbinHotel #PILOT
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights goes to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=Zlmswo0S0e0
在繁忙的段考周更出Part 2了
謝天謝地Orz
註解區:
1:34 Katie Killjoy說Charlie的計畫Dead on arrival了
這個字我超熟XD 因為我們另一個遊戲翻譯中我的愛角Valentine是一位護士
而Dead on arrival在醫療上是指「到院前已死亡」
在救護車上必須先緊急搶救有生命危險的病患,但是完整醫療資源還是得到醫院才可以用
如果病患不幸在路程上就已經逝世,就是DOA(Dead on arrival)
此處就是她在酸這旅館都還沒開幕,才在電視台宣傳而已就先被笑爛+代言人沒信用了
都還沒開始就葛屁了
2:22 寫在螢幕上了OuO/
Be clean就是不沾毒品不搞事
因為被噴了蛋汁所以這兩周以來「還算乾淨吧~」(沒碰毒是真的,但搞事跟實際弄髒也是真的了XD)
2:27 "Bolivian marching powder"的典故來字 1984 年由 Jay Mclnerney 出版的一本叫做"Bright Lights, Big City"的書
裡面有個角色說吸了古柯鹼後的恍惚狀態就如同大腦裡的士兵(抽象敘述)行軍
所以從那時起就有了 玻利維亞行軍粉=古柯鹼 的典故
2:38 後面的牌子Meth其實是知名毒品「冰毒」XD
2:58 就是BL中的攻受,再說白一點就是進入方與被進入方瞜XD
但因為Top本身就具有「在上」 Bottom本身就具有「下方」的意思
帽子在人頭頂也剛好符合這兩個字的意思所以被拿來開黃腔了XD
3:04 炸成碎片本來是"Blow you to bits"
但聽起來也很像是"Blow you to beat" 所以~
4:23 這句日常中原本應該是"You win some, you lose some."
就是正常情況下世事本來就「有得有失」人們要自己懂得取捨
但Angel說的是"You win some, you lose a few hundreds."
「贏一丁點卻反輸掉好幾百」,Angel是在酸Vaggie不懂得及時行樂反而失去的比贏的多
(但那是對他而言) 事實上他確實讓Charlie在電視台超級難看了
8:26 哭啊~~~~~~~~~~~~(致敬知名實況主史丹利)
我之前想到要改忘了改了啦~~~~
picture show應該翻譯成圖片秀啦~~~
因為Alastor死的時候還沒有電視機所以他不知道那個螢幕是電視~~~
9:24 這句超容易聽錯XD
我要不是跑去爬文我也一定聽不出來他在說這個
所以附在螢幕上讓大家看了
9:45 "It's the purest kind, my dear."
Alastor的意思是,不靠武器只靠拳頭的打架是最原始純粹的娛樂XD
剩下等我想到之後我再來補XD
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
be my valentine意思 在 白色情人節的由來? The Origin of White Valentines day 的推薦與評價
你知道#白色情人節的由來嗎?白色情人節的白色是什麼 意思 呢?心儀的男生回禮到底有什麼含義?白色情人節(White Day)是源於#日本非正式節日, ... ... <看更多>
be my valentine意思 在 My Valentine with Jojo 14.2.22 | Facebook| By TOMEI 的推薦與評價
它這個呢,是在這個小愛心是在中間的,對不對? 就是,呃, 有把它放在心中的 意思, okay? 你們你們喜歡這條手鍊喔, 你們也是可以怕怕呃發開給你們的老公,還有 ... ... <看更多>
be my valentine意思 在 POPBEE 情人節特輯:Be My Valentine - Pinterest 的推薦與評價
原來「愛心Emoji 」每個顏色代表的意思不同,告白訊息先不要送出去! – Popbee. 今天就是2 月14 日,一年一度的西洋情人節到來了,有情人的帶對方出去慶祝、沒有戀人的 ... ... <看更多>